Київський університет ринкових відносин (КУРВ)
Kyiv University for Market Relations
-
Київ
· вул. Березняківська, 26-б, 02152
На мапі - kumr.edu.ua
-
Щоб зв'язатися із закладом, відкрийте телефон і ел. пошту.
- Платне навчання
- Військова кафедра
- Гуртожиток
- Післядипломна освіта
- Аспірантура, докторантура
- Пiдготовче вiддiлення
- Безкоштовне навчання
наук
і докторів наук
Спеціальності та освітні програми
78073 Менеджмент
073 073 Менеджмент, магістр на основі бакалавра, денна форма 1 курс.
- Спеціальність «Менеджмент», на 1 курс.
- Денна форма навчання.
- 1 рік 4 місяці навчання (02.09.2024 — 30.12.2025).
- Основа вступу: Бакалавр
- Магістр.
- Подача заяв: 1 — 22 серпня.
- Місця: контракт — 48.
- Регіональний коефіцієнт — 0.
0.2 ≥ 100 Іноземна мова (англійська, німецька, французька або іспанська)
0.2 ≥ 100 ТЗНК
0.6 ≥ 100 ЄФВВ предметний тест з управління та адміністрування
0.00 Мотиваційний лист
Всі програми за спеціальністю «Менеджмент»
073 073 Менеджмент, магістр на основі бакалавра, заочна форма 1 курс.
- Спеціальність «Менеджмент», на 1 курс.
- Заочна форма навчання.
- 1 рік 4 місяці навчання (02.09.2024 — 30.12.2025).
- Основа вступу: Бакалавр
- Магістр.
- Подача заяв: 1 — 22 серпня.
- Місця: контракт — 3.
- Регіональний коефіцієнт — 0.
0.2 ≥ 100 Іноземна мова (англійська, німецька, французька або іспанська)
0.2 ≥ 100 ТЗНК
0.6 ≥ 100 ЄФВВ предметний тест з управління та адміністрування
0.00 Мотиваційний лист
Всі програми за спеціальністю «Менеджмент»
073 073 Менеджмент, освітній ступінь бакалавр на основі повної загальної середньої освіти, денна форма
- Спеціальність «Менеджмент», на 1 курс.
- Денна форма навчання.
- 3 роки 10 місяців навчання (02.09.2024 — 30.06.2028).
- Основа вступу: Повна загальна середня освіта (11 класів)
- Бакалавр.
- Подача заяв: 19 — 31 липня.
- Місця: контракт — 28.
- Регіональний коефіцієнт — 1.
Обовʼязкові предмети НМТ
0.35 ≥ 100 Українська мова
0.4 ≥ 100 Математика
0.25 ≥ 100 Історія України
Предмет на вибір НМТ
0.25 ≥ 100 Українська література
0.25 ≥ 100 Іноземна мова
0.2 ≥ 100 Біологія
0.35 ≥ 100 Географія
0.2 ≥ 100 Фізика
0.2 ≥ 100 Хімія
Обовʼязкові предмети ЗНО
0.35 ≥ 100 Українська мова і література
0.4 ≥ 100 Математика
Предмет на вибір ЗНО
0.25 ≥ 100 Іноземна мова
0.25 ≥ 100 Історія України
0.2 ≥ 100 Біологія
0.35 ≥ 100 Географія
0.2 ≥ 100 Фізика
0.2 ≥ 100 Хімія
0.00 Мотиваційний лист
Всі програми за спеціальністю «Менеджмент»
073 073 Менеджмент, освітній ступінь бакалавр на основі повної загальної середньої освіти, заочна форма
- Спеціальність «Менеджмент», на 1 курс.
- Заочна форма навчання.
- 3 роки 10 місяців навчання (02.09.2024 — 30.06.2028).
- Основа вступу: Повна загальна середня освіта (11 класів)
- Бакалавр.
- Подача заяв: 19 — 31 липня.
- Місця: контракт — 8.
- Регіональний коефіцієнт — 1.
Обовʼязкові предмети НМТ
0.35 ≥ 100 Українська мова
0.4 ≥ 100 Математика
0.25 ≥ 100 Історія України
Предмет на вибір НМТ
0.25 ≥ 100 Українська література
0.25 ≥ 100 Іноземна мова
0.2 ≥ 100 Біологія
0.35 ≥ 100 Географія
0.2 ≥ 100 Фізика
0.2 ≥ 100 Хімія
Обовʼязкові предмети ЗНО
0.35 ≥ 100 Українська мова і література
0.4 ≥ 100 Математика
Предмет на вибір ЗНО
0.25 ≥ 100 Іноземна мова
0.25 ≥ 100 Історія України
0.2 ≥ 100 Біологія
0.35 ≥ 100 Географія
0.2 ≥ 100 Фізика
0.2 ≥ 100 Хімія
0.00 Мотиваційний лист
Всі програми за спеціальністю «Менеджмент»
073 Додатковий набір за спеціальністю 073 Менеджмент, магістр на основі бакалавра, денна форма 1 курс.
- Спеціальність «Менеджмент», на 1 курс.
- Денна форма навчання.
- 1 рік 3 місяці навчання (22.10.2024 — 30.12.2025).
- Основа вступу: Бакалавр
- Магістр.
- Подача заяв: 16 вересня — 15 жовтня.
- Місця: контракт — 5.
- Регіональний коефіцієнт — 0.
0.2 ≥ 100 Іноземна мова (англійська, німецька, французька або іспанська)
0.2 ≥ 100 ТЗНК
0.6 ≥ 100 ЄФВВ предметний тест з управління та адміністрування
0.00 Мотиваційний лист
Всі програми за спеціальністю «Менеджмент»
073 Додатковий набір за спеціальністю 073 Менеджмент, магістр на основі бакалавра, заочна форма 1 курс.
- Спеціальність «Менеджмент», на 1 курс.
- Заочна форма навчання.
- 1 рік 3 місяці навчання (30.10.2024 — 30.12.2025).
- Основа вступу: Бакалавр
- Магістр.
- Подача заяв: 16 вересня — 15 жовтня.
- Місця: контракт — 2.
- Регіональний коефіцієнт — 0.
0.2 ≥ 100 Іноземна мова (англійська, німецька, французька або іспанська)
0.2 ≥ 100 ТЗНК
0.6 ≥ 100 ЄФВВ предметний тест з управління та адміністрування
0.00 Мотиваційний лист
Всі програми за спеціальністю «Менеджмент»
073 Додатковий набір за спеціальністю 073 Менеджмент, освітній ступінь бакалавр на основі повної загальної середньої освіти, денна форма.
- Спеціальність «Менеджмент», на 1 курс.
- Денна форма навчання.
- 3 роки 9 місяців навчання (21.10.2024 — 30.06.2028).
- Основа вступу: Повна загальна середня освіта (11 класів)
- Бакалавр.
- Подача заяв: 16 вересня — 15 жовтня.
- Місця: контракт — 10.
- Регіональний коефіцієнт — 1.
Обовʼязкові предмети НМТ
0.35 ≥ 100 Українська мова
0.4 ≥ 100 Математика
0.25 ≥ 100 Історія України
Предмет на вибір НМТ
0.25 ≥ 100 Українська література
0.25 ≥ 100 Іноземна мова
0.2 ≥ 100 Біологія
0.35 ≥ 100 Географія
0.2 ≥ 100 Фізика
0.2 ≥ 100 Хімія
Обовʼязкові предмети ЗНО
0.35 ≥ 100 Українська мова і література
0.4 ≥ 100 Математика
Предмет на вибір ЗНО
0.25 ≥ 100 Іноземна мова
0.25 ≥ 100 Історія України
0.2 ≥ 100 Біологія
0.35 ≥ 100 Географія
0.2 ≥ 100 Фізика
0.2 ≥ 100 Хімія
0.00 Мотиваційний лист
Всі програми за спеціальністю «Менеджмент»
073 Додатковий набір за спеціальністю 073 Менеджмент, освітній ступінь бакалавр на основі повної загальної середньої освіти, заочна форма.
- Спеціальність «Менеджмент», на 1 курс.
- Заочна форма навчання.
- 3 роки 9 місяців навчання (21.10.2024 — 30.06.2028).
- Основа вступу: Повна загальна середня освіта (11 класів)
- Бакалавр.
- Подача заяв: 16 вересня — 15 жовтня.
- Місця: контракт — 5.
- Регіональний коефіцієнт — 1.
Обовʼязкові предмети НМТ
0.35 ≥ 100 Українська мова
0.4 ≥ 100 Математика
0.25 ≥ 100 Історія України
Предмет на вибір НМТ
0.25 ≥ 100 Українська література
0.25 ≥ 100 Іноземна мова
0.2 ≥ 100 Біологія
0.35 ≥ 100 Географія
0.2 ≥ 100 Фізика
0.2 ≥ 100 Хімія
Обовʼязкові предмети ЗНО
0.35 ≥ 100 Українська мова і література
0.4 ≥ 100 Математика
Предмет на вибір ЗНО
0.25 ≥ 100 Іноземна мова
0.25 ≥ 100 Історія України
0.2 ≥ 100 Біологія
0.35 ≥ 100 Географія
0.2 ≥ 100 Фізика
0.2 ≥ 100 Хімія
0.00 Мотиваційний лист
Всі програми за спеціальністю «Менеджмент»
073 Додатковий набір за спеціальністю Менеджмент, бакалавр на основі бакалавра,спеціаліста або магістра, денна форма, 2 курс.
- Спеціальність «Менеджмент», на 2 курс.
- Денна форма навчання.
- 2 роки 9 місяців навчання (31.10.2024 — 30.06.2027).
- Основа вступу: Бакалавр
- Бакалавр.
- Подача заяв: 16 вересня — 15 жовтня.
- Місця: контракт — 5.
- Регіональний коефіцієнт — 0.
1 ≥ 100 Фахове випробування
0.00 Мотиваційний лист
Всі програми за спеціальністю «Менеджмент»
073 Додатковий набір за спеціальністю Менеджмент, бакалавр на основі бакалавра,спеціаліста або магістра, заочна форма, 2 курс.
- Спеціальність «Менеджмент», на 2 курс.
- Заочна форма навчання.
- 2 роки 9 місяців навчання (31.10.2024 — 30.06.2027).
- Основа вступу: Бакалавр
- Бакалавр.
- Подача заяв: 16 вересня — 15 жовтня.
- Місця: контракт — 5.
- Регіональний коефіцієнт — 0.
1 ≥ 100 Фахове випробування
0.00 Мотиваційний лист
Всі програми за спеціальністю «Менеджмент»
073 Додатковий набір за спеціальністю Менеджмент, бакалавр на основі фахового молодшого бакалавра або молодшого спеціаліста, денна форма, за скороченою програмою.
- Спеціальність «Менеджмент», на 1 курс.
- Денна форма навчання.
- 2 роки 9 місяців навчання (31.10.2024 — 30.06.2027).
- Основа вступу: Молодший спеціаліст
- Бакалавр.
- Подача заяв: 16 вересня — 15 жовтня.
- Місця: контракт — 10.
- Регіональний коефіцієнт — 1.
Обовʼязкові предмети НМТ
0.35 ≥ 100 Українська мова
0.4 ≥ 100 Математика
0.25 ≥ 100 Історія України
Предмет на вибір НМТ
0.25 ≥ 100 Українська література
0.25 ≥ 100 Іноземна мова
0.2 ≥ 100 Біологія
0.35 ≥ 100 Географія
0.2 ≥ 100 Фізика
0.2 ≥ 100 Хімія
1 ≥ 100 ЄФВВ предметний тест з економіки та управління
0.00 Мотиваційний лист
Обовʼязкові предмети ЗНО
0.35 ≥ 100 Українська мова і література
Предмет на вибір ЗНО
0.25 ≥ 100 Іноземна мова
0.25 ≥ 100 Історія України
0.4 ≥ 100 Математика
0.2 ≥ 100 Біологія
0.35 ≥ 100 Географія
0.2 ≥ 100 Фізика
0.2 ≥ 100 Хімія
Всі програми за спеціальністю «Менеджмент»
073 Додатковий набір за спеціальністю Менеджмент, бакалавр на основі фахового молодшого бакалавра або молодшого спеціаліста, заочна форма, за скороченою програмою.
- Спеціальність «Менеджмент», на 1 курс.
- Заочна форма навчання.
- 2 роки 9 місяців навчання (31.10.2024 — 30.06.2027).
- Основа вступу: Молодший спеціаліст
- Бакалавр.
- Подача заяв: 16 вересня — 15 жовтня.
- Місця: контракт — 5.
- Регіональний коефіцієнт — 1.
Обовʼязкові предмети НМТ
0.35 ≥ 100 Українська мова
0.4 ≥ 100 Математика
0.25 ≥ 100 Історія України
Предмет на вибір НМТ
0.25 ≥ 100 Українська література
0.25 ≥ 100 Іноземна мова
0.2 ≥ 100 Біологія
0.35 ≥ 100 Географія
0.2 ≥ 100 Фізика
0.2 ≥ 100 Хімія
1 ≥ 100 ЄФВВ предметний тест з економіки та управління
0.00 Мотиваційний лист
Обовʼязкові предмети ЗНО
0.35 ≥ 100 Українська мова і література
Предмет на вибір ЗНО
0.25 ≥ 100 Іноземна мова
0.25 ≥ 100 Історія України
0.4 ≥ 100 Математика
0.2 ≥ 100 Біологія
0.35 ≥ 100 Географія
0.2 ≥ 100 Фізика
0.2 ≥ 100 Хімія
Всі програми за спеціальністю «Менеджмент»
073 Додатковий набір за спеціальністю Менеджмент, магістр на основі магістра, денна форма 1 курс.
- Спеціальність «Менеджмент», на 1 курс.
- Денна форма навчання.
- 1 рік 3 місяці навчання (30.10.2024 — 30.12.2025).
- Основа вступу: Магістр
- Магістр.
- Подача заяв: 16 вересня — 15 жовтня.
- Місця: контракт — 5.
- Регіональний коефіцієнт — 0.
0.2 ≥ 100 Іноземна мова (англійська, німецька, французька або іспанська)
0.2 ≥ 100 ТЗНК
0.6 ≥ 100 ЄФВВ предметний тест з управління та адміністрування
0.00 Мотиваційний лист
Всі програми за спеціальністю «Менеджмент»
073 Додатковий набір за спеціальністю Менеджмент, магістр на основі магістра, заочна форма 1 курс.
- Спеціальність «Менеджмент», на 1 курс.
- Заочна форма навчання.
- 1 рік 3 місяці навчання (30.10.2024 — 30.12.2025).
- Основа вступу: Магістр
- Магістр.
- Подача заяв: 16 вересня — 15 жовтня.
- Місця: контракт — 2.
- Регіональний коефіцієнт — 0.
0.2 ≥ 100 Іноземна мова (англійська, німецька, французька або іспанська)
0.2 ≥ 100 ТЗНК
0.6 ≥ 100 ЄФВВ предметний тест з управління та адміністрування
0.00 Мотиваційний лист
Всі програми за спеціальністю «Менеджмент»
073 Менеджмент, бакалавр на основі бакалавра,спеціаліста або магістра, денна форма, 2 курс.
- Спеціальність «Менеджмент», на 2 курс.
- Денна форма навчання.
- 2 роки 10 місяців навчання (02.09.2024 — 30.06.2027).
- Основа вступу: Бакалавр
- Бакалавр.
- Подача заяв: 19 — 31 липня.
- Регіональний коефіцієнт — 0.
1 ≥ 100 Фахове випробування
0.00 Мотиваційний лист
Всі програми за спеціальністю «Менеджмент»
073 Менеджмент, бакалавр на основі бакалавра,спеціаліста або магістра, заочна форма, 2 курс.
- Спеціальність «Менеджмент», на 2 курс.
- Заочна форма навчання.
- 2 роки 9 місяців навчання (02.09.2024 — 30.06.2027).
- Основа вступу: Бакалавр
- Бакалавр.
- Подача заяв: 19 — 31 липня.
- Регіональний коефіцієнт — 0.
1 ≥ 100 Фахове випробування
0.00 Мотиваційний лист
Всі програми за спеціальністю «Менеджмент»
073 Менеджмент, бакалавр на основі фахового молодшого бакалавра або молодшого спеціаліста, денна форма.
- Спеціальність «Менеджмент», на 1 курс.
- Денна форма навчання.
- 2 роки 10 місяців навчання (02.09.2024 — 30.06.2027).
- Основа вступу: Молодший спеціаліст
- Бакалавр.
- Подача заяв: 19 — 31 липня.
- Місця: контракт — 8.
- Регіональний коефіцієнт — 1.
Обовʼязкові предмети НМТ
0.35 ≥ 100 Українська мова
0.4 ≥ 100 Математика
0.25 ≥ 100 Історія України
Предмет на вибір НМТ
0.25 ≥ 100 Українська література
0.25 ≥ 100 Іноземна мова
0.2 ≥ 100 Біологія
0.35 ≥ 100 Географія
0.2 ≥ 100 Фізика
0.2 ≥ 100 Хімія
1 ≥ 100 ЄФВВ предметний тест з економіки та управління
0.00 Мотиваційний лист
Обовʼязкові предмети ЗНО
0.35 ≥ 100 Українська мова і література
Предмет на вибір ЗНО
0.25 ≥ 100 Іноземна мова
0.25 ≥ 100 Історія України
0.4 ≥ 100 Математика
0.2 ≥ 100 Біологія
0.35 ≥ 100 Географія
0.2 ≥ 100 Фізика
0.2 ≥ 100 Хімія
Всі програми за спеціальністю «Менеджмент»
073 Менеджмент, бакалавр на основі фахового молодшого бакалавра або молодшого спеціаліста, заочна форма
- Спеціальність «Менеджмент», на 1 курс.
- Заочна форма навчання.
- 2 роки 10 місяців навчання (02.09.2024 — 30.06.2027).
- Основа вступу: Молодший спеціаліст
- Бакалавр.
- Подача заяв: 19 — 31 липня.
- Місця: контракт — 5.
- Регіональний коефіцієнт — 1.
Обовʼязкові предмети НМТ
0.35 ≥ 100 Українська мова
0.4 ≥ 100 Математика
0.25 ≥ 100 Історія України
Предмет на вибір НМТ
0.25 ≥ 100 Українська література
0.25 ≥ 100 Іноземна мова
0.2 ≥ 100 Біологія
0.35 ≥ 100 Географія
0.2 ≥ 100 Фізика
0.2 ≥ 100 Хімія
1 ≥ 100 ЄФВВ предметний тест з економіки та управління
0.00 Мотиваційний лист
Обовʼязкові предмети ЗНО
0.35 ≥ 100 Українська мова і література
Предмет на вибір ЗНО
0.25 ≥ 100 Іноземна мова
0.25 ≥ 100 Історія України
0.4 ≥ 100 Математика
0.2 ≥ 100 Біологія
0.35 ≥ 100 Географія
0.2 ≥ 100 Фізика
0.2 ≥ 100 Хімія
Всі програми за спеціальністю «Менеджмент»
073 Менеджмент, магістр на основі магістра, денна форма 1 курс.
- Спеціальність «Менеджмент», на 1 курс.
- Денна форма навчання.
- 1 рік 4 місяці навчання (02.09.2024 — 30.12.2025).
- Основа вступу: Магістр
- Магістр.
- Подача заяв: 1 — 22 серпня.
- Регіональний коефіцієнт — 0.
0.2 ≥ 100 Іноземна мова (англійська, німецька, французька або іспанська)
0.2 ≥ 100 ТЗНК
0.6 ≥ 100 ЄФВВ предметний тест з управління та адміністрування
0.00 Мотиваційний лист
Всі програми за спеціальністю «Менеджмент»
073 Менеджмент, магістр на основі магістра, заочна форма 1 курс.
- Спеціальність «Менеджмент», на 1 курс.
- Заочна форма навчання.
- 1 рік 4 місяці навчання (02.09.2024 — 30.12.2025).
- Основа вступу: Магістр
- Магістр.
- Подача заяв: 1 — 22 серпня.
- Регіональний коефіцієнт — 0.
0.2 ≥ 100 Іноземна мова (англійська, німецька, французька або іспанська)
0.2 ≥ 100 ТЗНК
0.6 ≥ 100 ЄФВВ предметний тест з управління та адміністрування
0.00 Мотиваційний лист
Всі програми за спеціальністю «Менеджмент»
Факультети
Факультет бізнес-адміністрування та права
Абітурієнтам
З 1 листопада 2025 року розпочалася підготовка до вступної кампанії у 2025 році. Інформацію щодо умов прийому на навчання до Вищого навчального закладу «Київський університет ринкових відносин» і його відокремленого підрозділу Коледж детальніше можна дізнатися відвідавши заходи до «Дня відкритих дверей», графік яких постійно оновлюється на веб-сайті університету за посиланням http://kumr.edu.ua/, а також у телеграм каналі «Вступ-2025»: https://t.me/kumr_official або зателефонувавши за номером приймальної комісії [відкрити контакти].
Звертаємо увагу майбутніх вступників! Розпочався набір на підготовчі курси до національного мультипредметного тесту (НМТ) з обов’язкових предметів для складання у 2025 році:
- Українська мова
- Математика
- Історія України
- Англійська мова.
Тривалість заняття- 2 години.
Реєстрація за номером
Наша адреса: м. Київ, вул. Березняківська, 26 Б
Наша адреса на карті Google: https://maps.app.goo.gl/Bzcw38tmm27nLbb17?g_st=iv
Про ЗВО/ВНЗ
Додаткова інформація:
Вищий навчальний заклад "Київський університет ринкових відносин" надає освітні послуги вже понад 30 років та має спроможність забезпечити високий рівень повної вищої освіти:
✔ліцензія на навчання надана Міністерством освіти та науки України за 3-ма рівнями вищої освіти: http://kumr.edu.ua/wp-content/uploads/2022/08/Litsenziya_universytet.pdf;
✔сертифікати про акредитацію спеціальностей: http://kumr.edu.ua/wp-content/uploads/2023/11/Sertyfikaty-universytet.pdf;
✔дипломи державного зразка визнані за кордоном;
✔ навчання за ваучером від Київського міського центру зайнятості.
✔наявність відокремленого структурного підрозділу - Коледж ВНЗ «Київський університет ринкових відносин» для здобуття фахової передвищої освіти та відділу аспірантури для здобуття наукового ступеня доктора філософії.
Ми в соціальних мережах:
Телеграм - ВСТУП 2025 - https://t.me/+gkovAev-LLEwMzY6
Сторінка Інстаграм - https://www.instagram.com/kumr_official_profile/
ТІК ТОК - https://www.tiktok.com/@kumr_official?_t=8l9piXVmQJq&_r=1
Сторінка Фейсбук - https://www.facebook.com/kumrkiev
Фото
Відгуки
99Зверталась до приймальної комісії університету в цьому році і була дуже задоволена відношенням до вступників, оскільки мала можливість порівняти з приймальними комісіями інших закладів. Працівники допомогли зареєструватися у кабінеті, внести пільгу і розповіли багато важливої інформації по вступу навіть знаючи, що я подаю заяву не тільки у їх заклад.
Дуже жалкую що витратила гроші на цей коледж. Там працюють хами та безвідповідальні люди
Проходила курси підвищення кваліфікації по програмі "бухгалтерський облік та кадровий документообіг на підприємстві" в січні 2024 року. Персонал чудовий, привітний, завжди ідуть назустріч студентам. Наш куратор Шолудько Марина Володимирівна, це просто скарб, дуже ввічлива та прекрасна людина🤗 Дякую Вам велике за можливість навчатися у вас новому 🌼
Читаю відгуки і стає соромно за людей. Як можна писати негативні відгуки. Я навчаюсь тільки 2 роки в цьому Коледжі на юридичному факультеті, але за цей час я настільки виріс в освітньому та духовному плані, що впевнений, не кожний провідний ВУЗ нашої країни може надавати такі знання та підтримку, можливість розкрити себе.. Якщо студент бажає розвиватися, опановувати свою майбутню професію, то саме КУРВ гарний старт! Саме в КУРВ за підтримки Департаменту молоді та спорту м.Києва проводився конкурс творчих робіт "Нас єднає прапор України: духовна єдність поколінь". Студенти з усіх куточків нашої держави взяли участь в цьому конкурсі. До 150- річчя від дня народження Лесі Українки були проведені студентські проекти, де ми читали поезію Лесі Українки, Тараса Шевченка не тільки українською мовою, а й англійською . Якщо головна мета опановувати знання, то саме КУРВ для Вас, а якщо ні, тоді Ваше покликання тільки писати негативні відгуки. Успіхів всім нам!
Дивіться також усі ЗВО/ВНЗ в Києві, коледжі в Києві, курси в Києві, репетиторів в Києві, тренінги в Києві, роботу в Києві.
Неймовірний університет,наче Хогвартс та навіть краще!Професіональні педагоги вам не дадуть засумувати на парах! Ні в яких Гарвардах не викладають з таким ентузіазмом як в «КУРВ»!