18 апреля тренинг 2-х тренеров на 2-х языках

Новаторский микс-тренинг "Навыки эффективного перевода и презентации"

Переводчиков, референтов и помощников руководителей, специалистов, которые выступают перед англоязычной аудиторией, ведут переговоры с иностранными партнерами и клиентами приглашаем принять участие в новаторском микс-тренинге. Почему микс-тренинг? Потомучто, в одном тренинге и за один день у участников есть возможность получить навыки публичного выступления и навыки публичного перевода.

Тренинг ведут:

Михаил Чуев, дипломированный специалист в области лингвистики, обладает многолетним опытом синхронного, последовательного и письменного перевода на международных деловых, общественных и государственных мероприятиях в Украине и за рубежом, опытом обучения и коучинга переводчиков.

Юлия Кирилюк, психолог, бизнес-тренер, одной из специализаций Юлии являются тренинги по публичным выступлениям, коммуникациям, стрессменеджменту.

Основные темы тренинга:

• Подготовка презентации

• Выступление перед аудиторией

• Развитие ораторских навыков

• Подготовка к переводу

• Особенности различных видов перевода

• Развитие навыков перевода

• Презентация на английском языке

Тренинг будет проводиться на русском и английском языках.

Дата проведения  18 апреля 2012г.

Формат: с 10.00 до 18.00

Дополнительные консультации и запись по тел. [відкрити контакти]+38 (044) 227- 22 -71

e-mail: [відкрити контакти][email protected]

Программа тренинга здесь